After some issues with upgrading my Wodpress to 2.7.1 version (qtranslate plugin was the problem, but I found a solution on its forums), I found this post in draws. There is one of the translated parts of UserFriendly comic. A little Christmas atmosphere there, but it dosen’t  matter.   A nice accent after time without any posts.